Podgane! Povsod so... V pekačih za kruh, plešejo po mizah, kradejo pite izpod kuharjevih nosov.... Torej, kaj potrebuje vsako mesto? Dobrega piskača, da jih zvabi stran. Tu nastopi Enkratni Mare, ulični maček spopolno prevaro za služenje denarja. Enkratni Mare je našel čisto svojega piskača in nadlogo podgan, da bi lahkoverne meščane pretental, da mu plačajo veliko denarja. Vse gre dobro, dokler ne prispeta v oddaljeno vasico Bad Blintz, kjer srečata s knjigo obsedeno dekle Malicijo, ki ju prosi za pomoč pri razrešitvi skrivnosti svojega mesta...
SINHRONIZIRANO
Po vsem mestu so se pojavile podgane - znajdejo se celo v posodah za kruh, plešejo po mizah in kradejo pite izpod kuharjevih nosov. In kaj v tem primeru vsako mesto potrebuje? Nekoga s piščalko, ki jih bo zvabil daleč stran… Na tem mestu nastopi maček po imenu Mare (Hugh Laurie, slov. Tomaž Krt), trapasti ulični maček, ki se je domislil izvrstne prevare, kako služiti denar. Vsi so že slišali za zgodbe o možu s piščalko in mestu, polnem glodalcev. In Maurice je našel fanta Nika (Himesh Patel, slov. Uroš Steklasa) in se domislil odličnega načrta, kako lahkoverne meščane – nadležne podgane – pretenta, da mu dajo ogromne vsote denarja. In vse kaže izjemno dobro, dokler Mare in Nik ne prispeta v oddaljeno mesto Bridki Brin, kjer srečata dekle Malicijo (Emilia Clarke, slov. Urška Majdič), obsedeno s knjigami, ki ju prosi za pomoč, da bi razrešila skrivnost v njenem mestu…
